¿Quieres certificar tu nivel B2 de francés? ¡Entonces este es tu sitio!

Si lo que quieres es aprender francés B2 por tu cuenta, entra aquí. En esta publicación partiremos de que ya tienes los conocimientos necesarios, y nos enfocaremos en preparar el examen.

¿Qué es el DELF?

El DELF (Diplôme d’études en langue française) es un diploma oficial sin vencimiento expedido por el Ministerio de Educación de Francia. Sus cuatro diplomas (DELF A1, DELF A2, DELF B1 y DELF B2) son independientes, por lo que puedes, por ejemplo, presentarte al B2 sin haber hecho nunca los dos anteriores.

¿Cómo es el examen para obtener el DELF B2?

El examen se realiza en dos jornadas, una grupal y otra individual. Hay una prueba por cada una de las cuatro competencias:

  • Comprensión oral.
  • Comprensión escrita.
  • Expresión escrita.
  • Expresión (e interacción) oral.

Las primeras tres se llevan a cabo el primer día, en una evaluación colectiva que dura 1 h 45 min. La cuarta, el segundo día, en un intercambio oral individual de unos 25 minutos con el examinador.

Evaluación escrita grupal

En la primera jornada se realizan las pruebas en el siguiente orden:

  • Comprensión oral: escucha y completa los cuestionarios (30 min).
  • Comprensión escrita: lee los documentos y completa los cuestionarios (1 h).
  • Producción escrita: escribe dos textos cortos (1 h).

¡Tenlo en cuenta! La comprensión escrita y la producción escrita se dan juntas, por lo que puedes distribuir el tiempo entre ellas como más te convenga.

Evaluación oral individual

En la segunda jornada se realiza la prueba individual en el siguiente orden:

  • Preparación: habla de ti mismo, de tus actividades, de tus intereses; habla sobre tu pasado, tu presente y tus proyectos. Esta prueba se lleva a cabo en forma de una entrevista informal entre el candidato y el examinador, quien inicia el diálogo con una pregunta como: ¡Hola! ¿Puedes presentarte, hablarme de ti, tu familia…? (2 a 3 min aprox).
  • Ejercicio de interacción: roba 2 cartas (de 5 disponibles) y elige una. Cada una presenta una situación de la vida cotidiana. Por ejemplo: «Estás haciendo una pasantía profesional en Francia. Propones organizar una gran fiesta para la jubilación de un colega. A último momento, este te dice que no quiere ir, que prefiere una comida sencilla con algunos amigos. Intenta comprender sus razones y convencerlo de que acepte tu propuesta. El examinador interpreta el papel del colega francés». Juega el rol indicado intentando convencer al examinador de tu postura (3 a 4 min).
  • Preparación: roba 2 cartas (de 5) y elige una. Cada una presenta una temática de opinión. Por ejemplo: «¿Podemos vivir sin televisión?: Del 2 al 3% de los franceses se niegan a tener una en casa. Bertrand Bergier, sociólogo, profesor en Nantes y en la Universidad Católica del Oeste, en Arradon, realizó una encuesta para averiguarlo. Al buscar a estas personas, Bertrand Bergier pensó que estaba descubriendo una especie en peligro de extinción, pero encontró de hecho una especie en desarrollo. Encuestó 566 hogares y bosquejó los principales tipos. Primero, aquellos que rechazan la televisión “porque simboliza la pérdida de valores o porque se considera una herramienta de manipulación política”. Luego, los que consideran que la televisión está desactualizada: son los seguidores de internet, los 25-35 años. Finalmente, los “herederos”, nacidos antes de 1955, que nunca han visto la televisión en casa y no han querido equiparse». Prepara un monólogo de 5 a 7 minutos para exponer tu punto de vista y prepárate para defender tu argumento en un debate con el examinador (30 min).
  • Monólogo y debate: expón tu punto de vista y defiende tu argumento en una conversación con el examinador (20 min).

EL DELF B2 resumido

Resumiendo el examen:

delf-b2-resumen
  • Nota mínima para pasar cada prueba: 5/25
  • Nota mínima para aprobar el examen: 50/100
  • Duración total de las pruebas colectivas: 2h 30 min

Aquí puedes descargarte directamente un modelo de examen completo del DELF B2 (con los audios, las correcciones y el material para el examinador incluídos). Verás que es menos difícil de lo que imaginas, ¡así que no tengas miedo de presentarte!

¿Cuánto cuesta inscribirse? ¿En qué fechas me puedo presentar?

Matricularse para rendir el examen en España tiene un coste de 154€. Hay cuatro convocatorias al año, en los meses de febrero, junio, septiembre y octubre. Consulta el calendario completo y las fechas de inscripción haciendo click aquí.

Entra aquí para consultar más información sobre los centros en España.

¿Cómo me preparo para aprobar el DELF B2?

Bien, y ahora que sabemos a qué nos enfrentamos viene la siguiente pregunta: ¿cómo preparamos el examen?

¡Nada más sencillo! Para ello usaremos el libro Le DELF – 100% réussite – B2. El mismo está dividido en las cuatro partes del examen:

  • Compréhension de l’oral
  • Compréhension des écrits
  • Production écrite
  • Production orale

Y cada una en cuatro secciones: comprendre, se préparer, s’entraîner, y prêt pour l’examen!

Contiene cientos de ejercicios con sus correcciones, enfocados directamente al sistema de evaluación del DELF A1, los temas de vocabulario, gramática, comunicación y sociocultural que debes saberte y repasar bien, más consejos y fichas de resumen. ¡Muy completo y didáctico!

Le DELF – 100% réussite – B2

  • Actividades, consejos y estrategias para avanzar.
  • Fichas metodológicas para memorizar lo esencial: vocabulario, gramática, comunicación, temas, tips, etc.
  • CD de audio mp3 (comprensión oral, producción oral).
  • Correcciones y transcripciones.
  • 4 pruebas completas DELF B2 en el formato oficial de la evaluación.

¿Y cuánto podrás demorarte en estar listo? Si tienes el nivel, entre dos semanas y un mes. Si lo empiezas a preparar y te surgen muchas dudas, lo mejor será ir a la guía para aprender francés B2 por tu cuenta y volver aquí cuando la hayas completado.

Ahora sólo toca estudiar, ¡y sin miedo! Que vas a que te pregunten algo que ya sabes, ¿no?

Muchísima suerte, ¡y nos vemos en el próximo nivel!

Esta entrada tiene 23 comentarios

  1. Y si quieres sacarte el b2 pero tienes que empezar de cero? Cuánto tiempo necesitas?

  2. Una pregunta por aquí. Si no se supera el nivel del B2 ¿te dan el titulo del nivel que hayas alcanzado en el examen? ¿Como en los exámenes de inglés de Cambridge?

    1. ¡Hola Carolina!
      Pues no, si no se supera el DELF B2 se da por suspendido el examen. Para aprobarlo es necesario sacar 5/25 en cada una de las cuatro partes, y un total de 50/100 entre las cuatro.
      El TFC (Test de connaissance du français) es un examen para validar tu nivel de francés que no se puede suspender. Expedido por el Ministerio de Educación Nacional de Francia, son 76 preguntas de selección múltiple. Hablo más sobre él en la página de inicio: https://www.francofilo.com/

  3. Buenas tardes, Si no tengo B1, puedo presentarme directamente para obtener el B2 o me ponen algún impedimento?

    1. ¡Hola Rocío! Te puedes presentar directamente al B2 sin ningún problema, los exámenes son independientes entre sí.

  4. Buenas tardes. Había oído que este año iban a hacer algún cambio en el tipo de examen. La información de la página está ya actualizada?

    1. ¡Hola Elena! Aún no lo he actualizado, pero sí, a partir de marzo de 2020 el DELF B2 difiere en que:
      – Los cuestionarios de comprensión escrita y oral pasarán a ser de selección múltiple, con lo que pondrán más preguntas pero uno no tendrá que redactar una respuesta, sino seleccionar la correcta.
      – Los audios de comprensión oral pasarán a ser 5 (en vez de 2).

  5. Hola!
    Me pregunto con cuánta antelación hay que inscribirse para el examen.
    Y en el caso de aprobar el examen, ¿Cuánto tiempo tardaría en llegar el título?

    1. ¡Hola Ana!
      Al examen hay que inscribirse con dos meses a un mes de antelación. En el calendario: https://www.francofilo.com/convocatorias-delf-dalf-2020/ pueden verse las fechas detalladas.
      Sobre el título, llega de dos a tres meses después del examen. En caso de necesitarlo antes, se puede pedir un certificado provisional donde también aparece la nota.

  6. Mi nota en el examen del B1 del amo pasado fue un 92,5 , pero creo que he perdido mucha practica ya que mi nivel fue adquirido gracias a intercambios, entonces es preferente, para preparar el b2 prepararlo con más fijación en el estudio del examen (el formato y exigencias etc.) o con la práctica ( escuchando y hablando como en un intercambio)

    1. ¡Hola Belén! Creo que deberías prestar atención a ambas partes, pero en tu lugar me enfocaría especialmente en el formato del examen (con esa nota en b1, y experiencia de intercambios, seguramente estás capacitada para aprobar un b2). Realiza ejercicios de exámenes de años anteriores (como el modelo que puse para descargar), o ejercicios del mismo estilo (como los del libro que recomiendo más arriba).
      Si quieres saber en qué partes enfocarte, recomiendo hacer el test de DIALANG: https://dialangweb.lancaster.ac.uk/
      Es largo, pero te permite ver exactamente en qué nivel te encuentras en cada área por separado:
      * Comprensión oral
      * Expresión escrita
      * Comprensión escrita
      * Gramática
      * Vocabulario
      ¡Mucho éxito con ese examen!

  7. Hola! Con un nivel de 2º de bachillerato de notable alto (llevo dando francés desde 1ºEso y en 2º Bach tenía 4 horas semanales), ¿cree que debería hacer primero el B1 y después el B2 o pasar directamente a este último (mi profesora de francés me dijo que, en líneas generales, el B1 es bastante sencillo)?

  8. Hola! Quiero prepararme el DELF B2 para presentarme en octubre y no encuentro una guía o esquema de los conocimientos que necesito mínimos para aprobarlo. Mi objetivo es estudiar para aprobar el examen en octubre. ¿Dónde podría encontrar una guía o esquema que pueda ir siguiendo casi al pie de la letra para preparármelo sin “perder el tiempo” en buscar el temario etc?
    y, ¿cuál crees que es la forma más eficaz de prepararse el examen? (parto más o menos desde un B1)

    1. Hablo un poco más sobre este tema en el enlace de aprende un b2 por tu cuenta: https://www.francofilo.com/guia-frances-b2/
      Si no tienes el nivel B2, los libros que recomiendo allí son lo mejor para seguir al pie de la letra sin perder el tiempo. No es sólo aprender los contenidos, sino conectarlos para responder apropiadamente cuando llegues al examen. En el índice de cada uno te darán un esquema preciso de lo que irás aprendiendo con cada lección.
      También recomiendo que hagas la autoevaluación Dialang para saber exactamente en qué nivel estás según cada competencia (puede que en alguna estés por encima o debajo del nivel que consideras, y que no tengas que estudiar una parte o tengas que estudiar de un poco más atrás alguna otra).
      Por último, una vez obtenido el nivel creo que el libro que recomiendo aquí es el mejor para preparar el examen. No hay mejor prepración que la práctica. A veces me vienen alumnos que una vez estudiado el contenido se ponen a repasarlo teóricamente una y otra vez, y siempre les digo lo mismo: eso no sirve. Se estudia haciendo ejercicios. Se aprende haciendo más ejercicios. Y se prepara el examen haciendo aún más ejercicios.
      ¡Exitos con el DELF B2, María!

  9. Hola! Quiero prepararme en B2 de francés, que libro recomendarías para hacer examenes de preparación directamente para el examne?

    1. ¡Hola Maria! Recomiendo el libro cuyo enlace se encuentra un poco más arriba: «Le DELF – 100% réussite – B2»
      Es un libro enfocado directamente a ejercicios como los del examen, y que tiene modelos de prueba para practicar también.
      ¡Éxitos con el B2!

  10. Buenas noches, ¿en que orden deberían estudiarse los libros para preparar el nivel B2? Muchas gracias!

  11. Hola Francófilo.

    Dado que para aprobar el examen es suficiente 50/100, con un mínimo de 5/25 en todas las pruebas, en tu opinión y en líneas generales para un hispanohablante, ¿me podrías ordenar las cuatro pruebas, empezando por la que sería la prueba en la que se puede sacar más rendimiento fácilmente (sacar mejor nota, vamos); acabando por la que es más “díficil”? Sé que es algo muy “personal” de cada uno, pero en tu experiencia, que partes suelen ser las que mejores y peores resultados se obtienen.

    Muchas gracias por tu web!

    1. ¡Hola! Bueno, para responder esto creo necesaria una aclaración previa: depende COMPLETAMENTE de la interacción que haya tenido el alumno con el idioma. Esto se ve MUCHÍSIMO en la expresión oral.
      Dicho eso, voy a escribir un orden en el que supongo que el alumno no ha estado en contacto con francoparlantes, de más fácil a más complejo:
      * Comprensión escrita.
      * Expresión escrita.
      * Comprensión oral.
      * Expresión oral.
      Lo escrito, estudiando el contenido no tiene secretos. Por eso de normal es la parte donde se saca mejor calificación. La parte oral depende un poco de cuánto se suelte uno a practicar. En esto aconsejo e insisto con que se suelten a escuchar y hablar el idioma. Actualmente está lleno de material: podcasts, audiolibros, intercambios con estudiantes que quieran aprender español, etc.
      Espero haber respondido a tu duda. ¡Un saludo, y éxitos!

  12. Hola Francófilo,

    después de haberme preparado varias veces, tengo problemas adicionales con la comprensión oral.
    Por este motivo desearía que me recomendaras algún libro o material orientado específicamente a esta competencia.
    Gracias

Deja un comentario

Cerrar menú