6 min de lectura

Bonjour, débutant avancé! Y bienvenido a la guía para aprender Francés B1 por tu cuenta. ¿Listo para subir de nivel?

¿Qué significa tener un nivel B1 de francés?

Cuando completes la guía habrás dominado el Niveau B1: Intermédiaire de francés.

Esto quiere decir que tendrás un dominio eficaz pero limitado del idioma. Entenderás un lenguaje claro y estándar si se trata de un ámbito familiar. Podrás arreglártelas en viajes, hablar de tus centros de interés y dar breves explicaciones sobre un proyecto o una idea.

Veamos con un poco más de detalle las competencias que adquirirás:

  • Comprensión auditiva: comprenderás las ideas principales cuando el discurso sea claro y normal y se traten asuntos cotidianos que tengan lugar en el trabajo, en la escuela, durante el tiempo de ocio, etc. Comprenderás la idea principal de muchos programas de radio o televisión que tratan temas actuales o asuntos de interés personal o profesional, cuando la articulación sea relativamente lenta y clara.
  • Comprensión de lectura: comprenderás textos redactados en una lengua de uso habitual y cotidiano o relacionada con el trabajo. Comprenderás la descripción de acontecimientos, sentimientos y deseos en cartas personales.
  • Interacción oral: sabrás desenvolverte en casi todas las situaciones que se te presenten cuando viajes donde se hable francés. Podrás participar espontáneamente en una conversación que trate temas cotidianos de interés personal o de la vida diaria (por ejemplo, familia, aficiones, trabajo, viajes y acontecimientos actuales).
  • Expresión oral: sabrás enlazar frases de forma sencilla con el fin de describir experiencias y hechos, tus sueños, esperanzas y ambiciones.
  • Escribir: serás capaz de escribir textos sencillos y bien enlazados sobre temas que te sean conocidos o de interés personal. Podrás escribir cartas personales que describan experiencias e impresiones.

¿Con qué libros aprenderé francés B1?

En este nivel (y en todos) estudiaremos vocabulario, fonética, gramática y comunicación. Esto es, aprenderemos palabras, cómo decirlas, cómo armar oraciones con ellas y cómo emplearlas en la vida cotidiana. Para ello nos haremos con los siguientes libros:

Vocabulaire essentiel du français B1 (édition 2023)

Este libro para el nivel intermedio ofrece profundizar el vocabulario del francés de forma progresiva, sencilla y dinámica en tres pasos: “observar/escuchar”, “responder” y “memorizar”.

El libro incluye:

  • 27 lecciones y 13 evaluaciones.
  • Vocabulario contrastivo (inglés y español).
  • Todas las correcciones escritas y de audio.
  • Una web para descargar los audios: www.centpourcentfle.fr

Vea una muestra del libro aquí.

Phonétique essentielle du français B1 / B2 (édition 2023)

Este libro para niveles intermedios y avanzados te permitirá  
perfeccionar tu pronunciación del francés   y descubrir ciertas particularidades (registro lingüístico, humor, acentos regionales y francófonos).

El libro incluye:

  • 33 lecciones y 8 evaluaciones.
  • Fonética contrastiva (inglés, español, alemán, ruso y chino).
  • Todas las correcciones escritas, los audios y los videos.
  • Una web para descargar los audios: www.centpourcentfle.fr

Vea una muestra del libro aquí.

¡Tenlo presente! Cuando prepares el B2 no necesitarás estudiar nueva fonética, pues la que aprenderás aquí cubre los dos niveles. Trés bien!

Grammaire essentielle du français B1 (édition 2023)

Esta obra para nivel intermedio te permite descubrir la gramática francesa de forma progresiva, sencilla y dinámica en tres pasos: “observar”, “reflexionar” y “memorizar”.
 
El libro incluye:

  • 37 lecciones y 10 evaluaciones.
  • Gramática contrastiva (inglés y español).
  • Todas las correcciones y transcripciones de los audios.
  • Una web para descargar los audios: www.centpourcentfle.fr

Vea una muestra del libro aquí.

Communication progressive du français A2 / B1 + Corrigés (édition 2018)

  • 450 ejercicios en 42 lecciones separadas en situation, grammaire, vocabulaire, y manières de dire
  • 6 autoevaluaciones + 1 autoevaluación general
  • CD mp3: 69 audios + actividades comunicativas
  • Correcciones en el libro Corrigés

Lecturas para practicar Francés B1

¡Y ya casi estamos! Lo que sigue es la inmersión en el idioma: leeremos al menos dos e idealmente tres libros en francés, para unir un poco todo eso que iremos aprendiendo.

Los siguientes títulos están adaptados a tu nivel, ¡así que no tengas miedo! Podrás descargar los audiolibros de internet, para ir oyendo y siguiendo la lectura a la par. ¿Y por qué no? Hasta llevarlos en el móvil y escucharlos mientras das un paseo.

Aquí te recomiendo tres clásicos con los que no te aburrirás, pero puedes ver más opciones en el siguiente enlace: lecturas para practicar tu francés B1.

Don Quichotte (Miguel de Cervantes)

A fuerza de leer libros de caballería, un caballero pierde la razón y decide emprender una aventura. Bautizándose a sí mismo Don Quijote de la Mancha y a su caballo Rocinante, recorre los caminos de España acompañado por su fiel escudero Sancho Panza. Don Quijote vivirá divertidos percances, tomando molinos de viento por gigantes y campesinas por princesas.

Dracula (Bram Stoker)

Jonathan Harker, joven notario, es enviado a Transilvania para encontrarse con un cliente desconocido, el Conde Drácula. El hombre que descubre es una criatura demoníaca que se alimenta de la sangre de sus víctimas. Mientras, en Londres, la prometida de Jonathan lucha contra el mal que la consume.

Le Tour du monde en 80 jours (Jules Verne)

El Sr. Phileas Fogg es un caballero que vive una vida tranquila en Londres, entre su casa y el Reform Club al que va todos los días. Una tarde, con sus compañeros del club, hace una apuesta extraña… ¡dar la vuelta al mundo en ochenta días! ¿Podrá conseguirlo?

¡Ahora sí estamos listos! Sólo nos queda programar nuestras sesiones de francés. Esto lo haremos en esta otra publicación: arma tu plan de estudio, donde veremos en detalle tus tiempos y armaremos un calendario ideal para tí.

Para que te vayas haciendo una idea, con 2 hs a la semana habrás completado el nivel en unos nueve meses. Con 4 hs a la semana lo sacarás en cinco meses. Y con 8 hs a la semana, ¡en menos de tres! No parece mucho tiempo, ¿verdad?

Bonne chance!

Deja una respuesta